Diskuse:Cegelec

český vs. francouzský

Nejsem si úplně jist, že by zde mělo být přesměrování na český (ex)Cegelec, ale spíš článek o tom francouzském. Na druhou stranu koukám všechny odkazy směřují opravdu na ten český, ale nejsem schopen určit očekávaný název (tedy zda je čtenářem očekáván ten český nebo francouzský, třeba posoudit i z pohledu "nefanouška" hromadné dopravy). Variantou by bylo ponechat to, jak to je a do článku Electric Components přidat šablonu možná hledáte na francouzský Cegelec, který by mohl být po názvem Actemium, který také aktuálně používá. --Jklamo (diskuse) 15. 5. 2024, 10:44 (CEST)

@Jklamo: O tom francouzském Cegelecu vím, nicméně až do přejmenování české společnosti byl ten český určitě primární (pro českého čtenáře). Na Cegelec vede spousta odkazů z článků, proto jsem to nyní vyřešil tímto přesměrováním. Teď je otázka, jestli to řešit šablonou možná hledáte, nebo úpravou odkazů ve všech článcích a z tohoto přesměrování udělat rozcestník. --MIGORMCZ (diskuze) 15. 5. 2024, 10:54 (CEST)

Pokud neexistuje článek o francouzském Cegelecu, tak si myslím, že přesměrování je v pohodě. Pokud by měl vzniknout, tak bych ho asi založil na Cegelec, opravil odkazy a český odkázal přes {{Různé významy}}. --Harold (diskuse) 15. 5. 2024, 11:34 (CEST)